Recibir una carta de la corte de inmigración o enterarse de que el gobierno quiere deportarlo resulta aterrador. Muchas personas no saben qué significa el documento que recibieron, qué deben decir en la audiencia o si todavía existe alguna forma de quedarse en Estados Unidos.
La abogada Adriana Mitchell representa a personas en procesos de deportación y ante los tribunales de inmigración. Desde nuestra oficina en Philadelphia, ayudamos a clientes hispanohablantes a entender qué está pasando con su caso y qué opciones existen.
Si usted recibió un Notice to Appear, tiene una audiencia próxima o un familiar fue detenido por inmigración, no tiene que tratar de resolverlo por cuenta propia. Nosotros acompañamos a nuestros clientes a la corte.
Solicite una consulta para revisar su caso.
¿Recibió un Notice to Appear o tiene un caso de inmigración en la corte?
Un Notice to Appear, también conocido como NTA, es el documento que explica por qué el Department of Homeland Security considera que una persona puede ser removida de Estados Unidos. Incluye los hechos alegados por el gobierno y los cargos migratorios que se le imputan.
A veces, el documento incluye la fecha y la hora de la primera audiencia. En otros casos, la corte envía esa información posteriormente mediante un Notice of Hearing.
No conviene asumir que el caso está perdido simplemente porque recibió un NTA.
Primero hay que revisar:
- qué está alegando el gobierno;
- cuál es su historial migratorio;
- si la información del NTA es correcta;
- qué antecedentes personales o familiares existen;
- y si puede haber alguna defensa o forma de alivio disponible.
Cómo podemos ayudarle en un proceso de deportación
En un proceso de deportación, el juez de inmigración decide si una persona puede ser removida de Estados Unidos y, cuando corresponde, si puede solicitar alguna forma de protección o alivio migratorio.
Nuestro trabajo puede incluir revisar su expediente, preparar el caso, reunir evidencia y representarlo ante la corte de inmigración.
También le explicamos qué ocurre antes de cada etapa. Usted debe saber qué documentos necesita, qué preguntas pueden surgir y qué decisiones debe tomar.
No todos los casos de deportación se defienden de la misma manera.
¿Qué opciones existen para defender un caso?
Depende completamente de su situación.
En algunos casos puede ser necesario analizar opciones como:
- cancelación de deportación;
- asilo u otras formas de protección;
- VAWA;
- Visa T para determinadas víctimas de trata;
- ajuste de estatus o ciertos procesos familiares;
- otras defensas disponibles según el historial de la persona.
Por eso una consulta debe empezar por los hechos, no por una respuesta genérica encontrada en internet.
[Conozca más sobre VAWA →]
[Conozca más sobre Visa T →]
Detención de inmigración y fianza
Si un familiar fue detenido por ICE, hay que revisar además la situación de la detención.
En determinadas circunstancias, una persona detenida puede solicitar que un juez de inmigración considere la fianza migratoria. Sin embargo, no todas las personas ni todas las situaciones califican para una audiencia de fianza. Los procedimientos de fianza son separados del caso principal de deportación.
Cuando la detención se prolonga o existen cuestiones que requieren revisión federal, también puede ser necesario analizar otras opciones legales, como el habeas corpus.
[Conozca más sobre habeas corpus y mandamus →]
Qué hacer si tiene una audiencia de inmigración
Si recibió documentos de la corte, no los deje a un lado porque no los entiende.
Guarde todas las cartas que haya recibido de inmigración y reúna documentos relacionados con su historial, su familia, sus entradas y salidas de Estados Unidos y cualquier solicitud migratoria anterior.
También es importante que la corte tenga su información de contacto actualizada. EOIR advierte que una persona debe informar sobre los cambios de dirección y de datos de contacto para poder recibir las notificaciones de su caso.
Mientras más claro tengamos el historial completo, mejor podremos analizar qué está ocurriendo.
Defensa de deportación en Pennsylvania
Nuestra oficina está en Philadelphia, y Adriana Mitchell representa a clientes en corte de inmigración y asuntos relacionados con deportación.
El sitio web actual de la firma también documenta la representación en Immigration Court, incluyendo asuntos de fianza, asilo y cancelación de deportación.
Si usted vive fuera de Philadelphia pero tiene un asunto migratorio, comuníquese con nuestra oficina para saber si podemos representarlo.
Hable con Adriana Mitchell sobre su caso
Un proceso de deportación puede evolucionar rápidamente y cada caso tiene hechos distintos.
Nuestro objetivo es que usted entienda qué está pasando antes de tomar decisiones importantes.
Solicite una consulta en español con el Law Office of Adriana Mitchell, PLLC / Keep Families United.