Estar en Estados Unidos y tener una petición familiar no significa automáticamente que pueda obtener la green card sin salir del país.
Para algunas personas, el ajuste de estatus permite solicitar la residencia permanente desde Estados Unidos.
Para otras, el proceso puede ser diferente.
La forma en que entró al país, su historial migratorio, quién presentó la petición y otros problemas de inadmisibilidad pueden cambiar el análisis.
La abogada Adriana Mitchell ayuda a clientes en Philadelphia y otras partes de Pennsylvania a revisar si pueden solicitar el ajuste de estatus y a preparar su caso ante USCIS.
Puede hablar con nuestro equipo en español antes de presentar el Formulario I-485.
¿Qué es el ajuste de estatus?
El ajuste de estatus es el proceso que permite a determinadas personas que ya se encuentran en Estados Unidos solicitar la residencia permanente sin tener que completar el trámite de visa de inmigrante en un consulado fuera del país.
La solicitud principal se presenta mediante el Formulario I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status.
USCIS explica los requisitos y las distintas categorías de presentación en las instrucciones oficiales del formulario.
Instrucciones oficiales del Formulario I-485 de USCIS
Pero presentar un I-485 no crea por sí solo el derecho a recibir una green card.
Primero tiene que existir una base migratoria que permita solicitar la residencia.
También hay que revisar si la persona cumple con los requisitos específicos de esa categoría.
¿Quién puede ser elegible para ajustar estatus?
No existe una sola vía de ajuste de estatus.
Una persona puede tener una base para solicitar la residencia, por ejemplo, mediante:
- una petición familiar;
- determinadas categorías humanitarias;
- VAWA;
- ciertas categorías de empleo;
- estatus o leyes especiales;
- u otras vías previstas por la ley migratoria.
Pero tener una petición aprobada no responde todas las preguntas.
También puede importar:
- cómo entró la persona a Estados Unidos;
- si fue inspeccionada y admitida o recibió parole;
- si existe una visa de inmigrante disponible;
- si mantuvo determinado estatus migratorio cuando era necesario;
- si trabajó sin autorización;
- si existen entradas o estadías anteriores;
- si tuvo un proceso de deportación;
- si existen antecedentes penales;
- y si hay algún motivo de inadmisibilidad.
Las reglas tampoco son iguales para todas las categorías.
Por eso no conviene asumir que otra persona con una situación parecida tendrá exactamente el mismo proceso.
Ajuste de estatus por petición familiar
Muchas solicitudes de ajuste se basan en una petición familiar.
En esos casos, el proceso puede comenzar con el Formulario I-130, que se utiliza para establecer una relación familiar que puede servir como base para inmigrar.
Pero el I-130 y el I-485 cumplen funciones diferentes.
La aprobación de la petición familiar demuestra que existe una relación que puede dar lugar a una categoría migratoria.
El I-485 es la solicitud mediante la cual una persona elegible pide convertirse en residente permanente dentro de Estados Unidos.
En ciertos casos, ambos formularios pueden presentarse al mismo tiempo.
En otros, la persona debe esperar.
Depende de la categoría, de la disponibilidad de visa y de los demás requisitos.
Conozca más sobre green card por matrimonio e inmigración familiar →
Matrimonio con un ciudadano estadounidense
Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses son una de las categorías más comunes en los casos de ajuste.
Pero casarse con un ciudadano no elimina todos los problemas migratorios.
Todavía hay que revisar, entre otras cosas:
- cómo entró la persona a Estados Unidos;
- si existen órdenes o procedimientos migratorios anteriores;
- si hubo información incorrecta en solicitudes anteriores;
- antecedentes penales;
- posibles problemas de fraude o tergiversación;
- y otros motivos de inadmisibilidad.
Algunas reglas que normalmente impiden el ajuste no se aplican de la misma manera a determinados familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses.
Eso puede ser importante.
Pero no significa que todo problema desaparezca por el matrimonio.
Hay que revisar qué regla se aplica al caso concreto.
¿Qué pasa si entré sin inspección?
Esta es una de las preguntas más importantes antes de presentar un ajuste.
Para muchas solicitudes bajo la vía general de ajuste, la forma de entrada a Estados Unidos importa.
Una persona que entró con visa y fue admitida puede estar en una posición jurídica diferente a una persona que cruzó la frontera sin inspección.
Pero tampoco existe una respuesta universal para todos los casos de entrada sin inspección.
Hay excepciones y otras disposiciones migratorias que pueden cambiar el resultado.
Por ejemplo, algunas personas pueden tener protección bajo una petición antigua que permite analizar la sección 245(i). Otras pueden tener una vía distinta basada en VAWA u otra categoría.
Si usted entró sin inspección, lo importante es determinar qué regla se aplica antes de enviar un I-485.
¿Puedo ajustar estatus si entré con visa de turista?
Puede ser posible en algunas situaciones.
Pero el simple hecho de haber entrado con una visa de turista no significa que toda persona pueda presentar una solicitud de residencia.
Hay que revisar por qué entró, qué ocurrió después, cuánto tiempo permaneció, qué categoría migratoria sirve como base para el ajuste y si existen otros problemas.
También puede ser importante la intención que tenía la persona cuando solicitó la visa o cuando entró a Estados Unidos.
Por eso no recomendamos aplicar una regla como “espere cierto número de días y después puede presentar”.
El caso debe revisarse según los hechos reales.
Una entrada como turista y una decisión posterior de solicitar residencia no son automáticamente fraude.
Pero la información proporcionada al gobierno y las circunstancias de la entrada pueden ser relevantes.
Ajuste de estatus y disponibilidad de visa
No todas las categorías familiares permiten presentar el I-485 inmediatamente.
En algunas categorías existe un límite en el número de visas disponibles.
En esos casos, la priority date puede determinar cuándo una persona puede avanzar.
El Departamento de Estado publica cada mes el Visa Bulletin, que muestra la disponibilidad de visas para categorías sujetas a esos límites.
Consultar el Visa Bulletin del Departamento de Estado
Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses, como determinados cónyuges, padres e hijos solteros menores de 21 años, funcionan de manera diferente porque no están sujetos a los mismos límites numéricos de las categorías de preferencia.
Si su caso depende de una categoría con lista de espera, hay que comprobar qué tabla corresponde antes de presentar el I-485.
Ajuste de estatus o proceso consular
No todas las personas que califican para una green card pueden completar el proceso dentro de Estados Unidos.
En algunos casos, el camino correspondiente es el procesamiento consular.
Eso significa que la persona solicita una visa de inmigrante a través de un consulado estadounidense fuera del país y, si es aprobada, entra posteriormente como residente permanente.
La diferencia no es simplemente una cuestión de preferencia.
El historial migratorio puede hacer que una vía sea posible y la otra no.
Además, salir de Estados Unidos puede tener consecuencias importantes para ciertas personas que han acumulado presencia ilegal u otros problemas migratorios.
Antes de decidir entre ajuste de estatus y proceso consular, conviene revisar qué ocurriría si la persona sale del país.
¿Qué problemas pueden afectar un ajuste de estatus?
Un caso que parece sencillo puede cambiar después de revisar el historial completo.
Entre los asuntos que pueden requerir análisis están:
- entrada sin inspección;
- estadías sin estatus;
- trabajo sin autorización;
- órdenes de deportación;
- procesos anteriores en la corte de inmigración;
- múltiples entradas o salidas;
- uso de documentos falsos;
- información incorrecta presentada al gobierno;
- una posible declaración falsa de ciudadanía estadounidense;
- antecedentes penales;
- ciertos problemas de salud;
- problemas relacionados con patrocinio económico;
- y otros motivos de inadmisibilidad.
No todos producen la misma consecuencia.
Algunas personas pueden tener una exención disponible.
Otras pueden estar dentro de una excepción.
Y hay situaciones en las que presentar un I-485 sin revisar primero el problema puede crear un riesgo innecesario.
¿Qué es un perdón migratorio?
Cuando existe un motivo de inadmisibilidad, una persona puede preguntarse si puede solicitar un perdón.
En algunas situaciones sí existe una exención.
En otras no.
También cambia quién debe demostrar dificultades, qué familiares pueden ser considerados familiares calificantes y qué tipo de evidencia se necesita.
Un perdón no debe asumirse como una solución automática.
Primero hay que identificar cuál es exactamente el problema migratorio.
[Conozca más sobre perdones de inmigración →]
Formulario I-485 y preparación del caso
El I-485 contiene muchas preguntas sobre el historial de la persona.
No se limita a preguntar sobre la petición migratoria que sirve como base para el ajuste.
Puede incluir información sobre:
- entradas y salidas;
- domicilios;
- historial migratorio;
- organizaciones;
- antecedentes;
- violaciones migratorias;
- asuntos relacionados con seguridad;
- y posibles motivos de inadmisibilidad.
Dependiendo del caso, también pueden ser necesarios otros formularios y documentos.
Por ejemplo, una solicitud basada en familia puede involucrar una petición I-130, documentos económicos del patrocinador y un examen médico de inmigración.
La combinación exacta depende de la categoría.
No conviene preparar el I-485 como un formulario aislado
Uno de los problemas de presentar solicitudes migratorias por cuenta propia es mirar cada documento por separado.
USCIS no hace eso.
La agencia puede comparar la información del I-485 con peticiones anteriores, solicitudes de visa, registros de entrada, declaraciones hechas al gobierno y otros documentos del expediente migratorio.
Por eso una respuesta técnicamente correcta en el formulario actual puede generar preguntas si parece contradecir algo presentado años antes.
Antes de presentar, conviene mirar el historial como un solo expediente.
¿Qué pasa después de presentar?
Después de recibir una solicitud de ajuste, USCIS normalmente emite avisos de recibo y continúa con las distintas etapas del caso.
Dependiendo de la situación, el proceso puede incluir:
- biometría;
- revisión de antecedentes;
- solicitudes adicionales de evidencia;
- entrevista;
- revisión del examen médico;
- y una decisión final.
No todas las personas pasan exactamente por las mismas etapas.
USCIS también puede decidir que necesita documentos adicionales antes de resolver.
Solicitudes de evidencia o RFE
Recibir una Request for Evidence (RFE) no significa automáticamente que el caso será negado.
Significa que USCIS considera que necesita información adicional para tomar una decisión.
Lo importante es entender qué falta.
Una respuesta a una RFE debe abordar el problema específico que USCIS identificó.
Mandar una gran cantidad de documentos que no responden la pregunta no necesariamente ayuda.
También hay que prestar atención al plazo de respuesta.
¿Hay entrevista para el ajuste de estatus?
Puede haberla.
USCIS decide si una entrevista es necesaria según la categoría y las circunstancias del expediente.
En los casos por matrimonio, la entrevista puede incluir preguntas sobre la relación y sobre la elegibilidad migratoria.
Pero no es simplemente una prueba para comprobar si la pareja conoce detalles personales.
El oficial también puede revisar la entrada a Estados Unidos, solicitudes anteriores, antecedentes y las respuestas incluidas en los formularios.
La preparación debe cubrir todo el caso.
¿Puedo trabajar mientras espero el ajuste?
Algunas personas que tienen un I-485 pendiente pueden solicitar autorización de empleo si cumplen los requisitos correspondientes.
Tener un ajuste pendiente no significa que toda persona automáticamente tenga permiso para trabajar.
La autorización depende de la categoría y de la aprobación del documento correspondiente.
También puede haber opciones relacionadas con autorización de viaje.
Antes de salir de Estados Unidos mientras un ajuste está pendiente, conviene confirmar qué efecto tendría el viaje sobre el caso.
No asuma que tener una solicitud de residencia pendiente significa que puede salir y regresar sin problema.
¿Cuánto tarda un ajuste de estatus?
No existe un tiempo único.
Depende de la categoría, la oficina que maneja el caso, la disponibilidad de visa cuando corresponda, la necesidad de entrevista y si USCIS solicita información adicional.
Los tiempos también cambian.
USCIS mantiene una herramienta oficial donde se pueden consultar los tiempos actuales según el formulario, categoría y oficina.
Consultar los tiempos de procesamiento de USCIS
Por eso evitamos prometer que un ajuste va a terminar en una cantidad exacta de meses.
Cómo puede ayudar Adriana Mitchell
Antes de preparar un ajuste de estatus, queremos entender cómo llegó la persona hasta ese punto.
Podemos ayudarle a:
- revisar si el ajuste de estatus es una opción;
- analizar su forma de entrada y su historial migratorio;
- revisar la petición que sirve como base para la residencia;
- determinar si una visa está disponible cuando corresponda;
- identificar posibles problemas de inadmisibilidad;
- revisar si existe una exención u otra solución;
- preparar el Formulario I-485 y los documentos relacionados;
- organizar la evidencia;
- preparar una respuesta a una solicitud de USCIS;
- y prepararse para una entrevista.
A veces el trabajo más importante ocurre antes de llenar el primer formulario.
Abogado de ajuste de estatus en Philadelphia
Nuestra oficina está en Philadelphia y atiende a clientes de distintas partes de Pennsylvania.
Si tiene una petición familiar, está casado con un ciudadano estadounidense o quiere saber si puede obtener la residencia sin salir de Estados Unidos, podemos revisar su situación en español.
También podemos ayudar si ya comenzó el proceso y apareció un problema que no esperaba.
No tiene que saber de antemano qué formulario necesita.
Puede empezar por explicarnos cómo entró a Estados Unidos, qué solicitudes ha presentado y cuál es su situación actual.
Solicite una consulta con Law Office of Adriana Mitchell, PLLC / Keep Families United.